Dopo aver deciso di iniziare questo percorso, mi sono trovata davanti a qualcosa di completamente nuovo. Non avevo mai usato WordPress prima, quindi all’inizio non sapevo bene cosa aspettarmi.
La prima impressione è stata un misto tra curiosità e confusione. Da un lato, mi sembrava interessante capire come funziona la creazione di un sito; dall’altro, ci sono subito tanti elementi nuovi: dashboard, temi, plugin… termini che avevo già sentito, ma che non avevo mai davvero approfondito. Questi sono alcuni degli aspetti che ho incontrato iniziando la nuova fase del percorso, chiamata ‘Project’, più orientata al lavoro pratico. È una fase più tecnica e pratica che permette di capire nel dettaglio come muoversi per arrivare alla creazione del sito.
Venendo da un percorso in lingue e linguistica, sono più abituata a lavorare con testi e significati, quindi entrare in un contesto più tecnico è stato un piccolo cambio di prospettiva. Allo stesso tempo, però, è proprio questo che rende l’esperienza stimolante: imparare qualcosa di diverso, ma che può comunque collegarsi a quello che già so, soprattutto nel campo delle traduzioni.
Nei primi momenti non tutto era chiaro, e in alcuni casi ho avuto la sensazione di non sapere bene da dove iniziare. Però ho capito che è una fase normale quando si entra in un ambiente nuovo. Più che capire tutto subito, l’obiettivo è iniziare a orientarsi.
Ho cercato di prendere confidenza con i concetti base e con il modo in cui funziona la piattaforma. Anche se è solo l’inizio, mi sembra già un’esperienza utile, soprattutto perché mi costringe a uscire dalla mia zona di comfort e ad affrontare qualcosa di completamente nuovo.
Lascia un commento